Començament del 3r trimestre

Acabam de començar el trimestre i alguns alumnes tenien ganes de tornar a l'escola i veure als companys, altres preferien seguir de vacances i a alguns els hi era indiferent. Ja queda poc per a les vacances d'estiu i aquest dilluns vàrem començar amb energia per acabar el curs el millor possible.

A continuació teniu algunes imatges dels alumnes contant el que han fet durant les vacances. 

Acabamos de empezar el trimestre y algunos alumnos tenían ganas de volver a la escuela y ver a los compañeros, otros preferían seguir de vacaciones y a algunes les era indiferente. Ya qued poco para las vacaciones de verano y este lunes empezamos con energía para acabar el curso lo mejor posible.

A continuació tenéis algunas imágenes de l@s alum@s contando que han hecho durante las vacaciones.

Excursió a Dalt Vila

Els alumnes de 3rA i 3rB hem fet una excursió a la ciutat antiga de Dalt Vila, la qual és patrimoni mundial de la humanitat. Tot i que alguns ja l'havien visitat, amb l'ajuda dels guies hem après qui foren els primers pobladors d'Eivissa, com vivien abans, com es va contruir la murada, quines cultures han passat per l'illa al llarg del temps i algunes cosa més.

Los alumnos de 3rA y 3rB hemos hecho una excursión en la ciudad antigua de Dalt Vila, la cual es patrimonio mundial de la humanidad. A pesar de que algunos ya lo habían visitado, con la ayuda de los guías hemos aprendido quién fueron los primeros pobladores de Ibiza, como vivían antes, como se construyó la muralla, qué culturas han pasado por la isla a lo largo del tiempo y algunas cosas más.